Peut-on vraiment comprendre les Irlandais ? interrogeait un carton provocateur sur la pile des guides de voyage interculturel que John Reichenbach a dédicacés dimanche 17 mars à la médiathèque du Centre culturel irlandais en pleine fête de la Saint-Patrick, à Paris, pendant plus de 4 heures. Invité par la directrice Nora Hickey M’sichili et son équipe Marion Mossu et Carole Jacquet à participer au programme du Centre qui a fait accourir près de 5000 personnes plus ou moins en vert pour suivre des concerts, des danses et des animations couleur d’Irlande, l’auteur de Comprendre les Irlandais a pu échanger avec son public. Beaucoup de couples mixtes, avides de “comprendre l’autre” ou de s’en faire comprendre, mais aussi des voyageurs qui désirent tirer le meilleur profit de leurs rencontres avec des “vrais” gens d’Irlande, des étudiants partant en Erasmus ou des jeunes journalistes correspondantes à Dublin – ou tout juste revenues – ont témoigné à l’auteur leur attachement à ce petit pays d’Europe à l’identité si vive. Même, un parlementaire irlandais et francophone est venu chercher son livre ! Une répétition chaleureuse de ce qui devrait se passer aussi à Dublin le 7 mai, à l’Alliance Française.
> Pour acheter Comprendre les Irlandais, cliquez ici.
